' -------------------------------------- PARAMETRES SYSTEMES -------
' Suffixe des fichiers bilans :
005 .DAT
' Suffixe des listes d'exercices retenus :
006 .LST
' Suffixe des fichiers paramtres
007 .PAR
' format de la date (bilan rcapitulatif - voir aussi indice 311)
' --------------------------------------- BOUTONS COURANTS ----------
010 &Ok
011 &Annuler
012 &Quitter
013 Imprimer
014 &Installer
015 Aban&donner
016 &Commencer
017 A&ide
018 En&registrer
019 Effacer
020 &Suite
021 &Vrifier
022 &Recommencer
023 Imprimer les exercices
024 Imprimer la liste
' -------------------------------------- PARAMETRES SYSTEMES (2) -----
' Noms des fichiers groupes (6 caractres obligatoires)
050 GROUPE
' Nom du rpertoire d'installation propos par dfaut sur le disque dur
052 EDUCAMPA
' Nom du rpertoire contenant les groupes et les bilans
053 WEXR
' ------------------------------------------- SHAREWARE --------------
058 WEX1
059 WEX2
060 WEX3
' tiquette des coordonnes dans le fichier INI
061 COORD
063 &Demander un code
064 &Installer la licence
065 &Continuer
066 Les programmes WEXR srie 1 sont distribus en shareware. 
067 Si vous souhaitez les utiliser rgulirement, vous pouvez acqurir une
068 licence d'utilisation auprs de leur auteur en envoyant un chque
069 de 140 F  l'adresse ci-dessous. Cliquez sur [Demander un code].
070 Vous recevrez un code utilisateur qui vous permettra d'installer la
071 licence sur votre disque dur pour l'ensemble des sept programmes :
072 Apparie - Associe - Dsordre - Questionnaires
073 Reconstitution de texte - Relie - Exercices  trous
075 Cette bote d'information n'apparat plus sur une version enregistre.
080 Coordonnes de l'utilisateur qui apparatront dans les logiciels.
081 Nom :
082 Rue :
083 Code postal et ville :
084 Coordonnes de l'organisme payeur si vous souhaitez recevoir un reu.
085 Nom :
086 Rue :
087 Code postal et ville :
088 Date :
089 SHAREWX1.TXT
090 Code utilisateur (que vous avez command) :
091 Rpertoire destination :
092 Installer les icones dans le gestionnaire de programmes
093 L'installation n'occupe que 2 Ko sur le disque dur !
094 Impossible de crer le rpertoire
096 Une erreur est survenue
' Fichier INI du rpertoire Windows
097 EDUCAMPA.INI
098 WEXR : Installation des bilans
099 Educatifs Campaner
' ------------------------------------------- Choix d'un lve --------
100 &Bilan
101 &Exercice
102 E&ffacer
110 Groupe 
140 Paramtres du groupe
141 Vous allez modifier les paramtres correspondant  ce groupe (choix des exercices, mot de passe). On continue ?
142 [Clic] pour s'inscrire : taper le nom, puis [Entre]
143 [Clic] pour slectionner le nom
144 [Clic-gauche] pour faire un exercice - [Clic-droit] pour consulter le bilan
146 Groupe suivant
147 Groupe prcdent
148 Quitter le logiciel
149 A propos du logiciel...
150 Modifier les paramtres de travail pour le groupe - Crer de nouveaux exercices
151 Cliquez une fois pour slectionner un nom dj inscrit puis [clic-gauche] pour tre interrog ou [clic-droit] pour consulter le bilan.
153 Vous allez effacer le nom situ  cette place. On continue ?
156 Vous allez crer un nouveau groupe d'lves. On continue ?
158 Voulez-vous galement effacer le bilan correspondant  cette place ?
159 Entrez votre mot de passe !
161 Pour protger votre travail, vous devez introduire un mot de passe de 3 caractres maximum (et vous en souvenir !)
162 Vous allez consulter le mot de passe de cet lve. Code professeur requis
163 Vous allez crer un nouveau groupe d'lve. Code professeur requis
164 Vous allez modifier les paramtres de ce groupe. Code professeur requis
166 Vous allez effacer un lve de la liste. Code professeur requis
' ------------------------------------------- Paramtres du groupe ------
240 Paramtres du groupe
242 Nom du groupe
243 Si vous donnez un nom, il s'affichera  la place de [Groupe]
245 [Clic] pour quitter en sauvant les options choisies - [Echap] pour quitter sans sauver
250 Exercices disponibles
251 Exercices retenus pour le groupe
256 Multislection possible par [Shift-Clic] ou [CTRL-clic]
257 Avec effets sonores
258 Protger les accs professeur par un mot de passe
259 [Clic] ou [ctrl-clic] pour slectionner les exercices  AJOUTER - [Double-clic] sur un nom pour MODIFIER un exercice
260 [Clic] ou [ctrl-clic] pour slectionner les exercices  RETIRER - [Double-clic] sur un nom pour VOIR un exercice
261 Pour travailler, les lves utilisent aussi un mot de passe
262 Option conseille : l'accs aux paramtres du groupe, aux crations et aux effacements est protg
263 A la premire utilisation on demandera  l'lve de crer son mot de passe pour travailler et consulter son bilan
264 Un bruitage ponctue les bonnes et les mauvaises rponses
265 Ajouter  la liste les exercices slectionns
266 Retirer de la liste les exercices slectionns
270 Appeler l'diteur pour crer un nouvel exercice
271 Imprimer la liste des titres d'exercices affichs ci-dessous
272 Imprimer le contenu des exercices slectionns ci-dessous
' ------------------------------------------- Choix d'un exercice -------------
300 Choix d'un exercice
301 Cliquer sur l'exercice  faire
302 [Clic] pour quitter sans faire d'exercice
' --------------------------------------------- Bilan rcapitulatif ------
310 Pas de bilan !
313 Bilan
314 Slectionner la zone  imprimer ou  effacer
315 Trie la liste des rsultats  partir du caractre point par la flche
317 Vous devez d'abord slectionner une zone
318 Code professeur requis pour l'effacement des bilans slectionns
319 On efface dfinitivement les lments slectionns ?
320 [Cliqu-tir] pour slectionner une zone  effacer ou  imprimer
321 [Clic] pour envoyer la zone slectionne dans la file d'attente d'impression. La file n'est imprime globalement que lorsqu'on quitte le logiciel (conomie de papier).
322 [Clic] pour effacer dfinitivement la zone slectionne dans le bilan
323 [Clic] pour quitter le bilan
324 On imprime les lments slectionns ?
' ---------------------------------------------- fentre d'aide ---------
325 aide
' ---------------------------------------------- Editeur -------------------------
330 Editeur d'exercices
331 Texte d'aide qui pourra tre consult en cours de travail
332 Visualisation de l'exercice
333 Consigne
334 Afficher l'aide
335 Titre de l'exercice
336 Crer un exercice
337 Nom du fichier :
338 Ouvrir...
339 Convertir fichier DOS
340 Voulez-vous enregistrer l'exercice en cours ?
341 Avez-vous pensez  sauvegarder votre travail ?
342 Ce fichier existe dj - Voulez-vous le remplacer ?
343 Nom de fichier incorrect
344 Effacer les exercices slectionns
345 Les fichiers slectionns vont tre effacs
346 Ce fichier ne peut pas tre effac (protection en criture ?)
347 Ce fichier est protg en criture. Utilisez "Enregistrer sous..."
348 Ecriture impossible
350 &Fichier
351 &Nouveau
352 &Enregistrer
353 Enregistrer sous...
354 &Quitter
355 &Importer
356 &Ouvrir
360 &Edition
361 &Couper
362 Copi&er
363 Co&ller
364 Coller  &partir de...
365 Couper la page
366 Copier la page
367 Coller la page en l'insrant
370 &Police
371 Taille &8
372 Taille &10
373 Taille &12
374 Allemand
375 Espagnol
376 Franais tendu
377 Arial
378 Courier New
379 Times New Roman
380 Gras
' ---------------------------- ressources et sons --------------
405 BRIDGE1.WAV
406 BRIDGE2.WAV
407 BRIDGE6.WAV
408 CAMEL.WAV
430 LOGOJMC.BMP